[PINGUIN] Orca startet nicht

[Robin Kipp]

Hi Liste!
Tja, Linux mag mich anscheinend nicht... Nach meiner Installation von
Debian Unstable habe ich nun nochmal alle Pakete aktualisiert und dann
Gnome-Orca mit apt-get installiert. Das hat auch problemlos geklappt,
aber beim Starten von Orca oder orca -t auf der Shell kommt folgendes:
/var/lib/python-support/python2.5/gtk-2.0/gtk/__init__.py:72:
GtkWarning: could not open display 
Warnings.warn(str€, _gtk.Warning)
Traceback (most recent call last):
File <string>, in <module>
File "/var/lib/python-support/python2.5/orca.py", line 54, in <module>
Import pyatspi
File "/usr/lib/python2.5/site-packages/pyatspi/__init__.py", line 44, in
<module>
Reg = bonbon.activation.active_from_id(REGISTRY_IID, 0, 0)
Bonbon.GeneralError
Kann mir *bitte* hier jemand sagen, worann das liegt und was ich dagegen
tun kann? Ich kann zwar in Python programmieren, aber im Code
rumzusuchen hab ich dann doch keine Lust... Danke!!!
Viele Grüße,
Robin.