[PINGUIN] mac und braillezeile oder sprache

[Henning Oschwald]

Hi,

On Sweetmorn, day 11 of Chaos 3174, Alex Westphal wrote:

> Für den Mac gibt es nur den eingebauten Screenreader, der meines Wissens 
> auch nur eine englische Sprachausgabe hat.

Es wird nur eine englische sprachausgabe mitgeliefert, eine Deutsche
kann man aber nachkaufen, spontan fallen mir da Infovox und Cepstral
ein. Seit MacOS 10.5, alias Leopard, wird übrigens Alex, eine neue
englische Stimme mitgeliefert, die wirklich super ist.

"Nur den eingebauten Screenreader" ist übrigens IMHO irreführend, da man
sich dann darunter so ein basic Teil a la Narrator vorstellt. Mit
VoiceOver, dem Screenreader von Apple, kann man im Gegensatz dazu
wirklich sinnvoll und produktiv arbeiten. Generell hat man als blinder
auf dem Mac allerdings ein ähnliches Problem wie mit graphischen
Programmen unter Linux, das Programm muß das richtige GUI Toolkit,
nämlich Cocoa verwenden, sonst ist es komplett unbedienbar. 

> Braillezeile kann ich jetzt nicht sagen, fürchte aber, da wirst du
> scheitern.

Nein, denn erstens werden seid Leopard auch Braillezeilen unterstützt
und zweitens kann man, zumindest im Terminal, Brltty verwenden (ja, das
läuft auch auf dem Mac.)

Wer sich für Accessibility auf dem Mac interessiert, sollte sich
übrigens mal <http://www.macvisionaries.com> anschauen.

ciao

  Henning