[PINGUIN] SBL Wörterbuch

[Sebastian Dellit]

Hallo Henning und Leser und Leserinnen,

am Dienstag, 8. April 2008 um 11:44 meinte Henning Oschwald u. a.:
>> Ich dachte z. B. immer, das man in den jeweiligen Profildateien direkt
>> die Geschwindigkeit, Tonhöhe, etc. einstellt. Das ist aber ein
>> Trugschluß.

> Nein, eigentlich nicht. Die Sprachparameter stellst du schon in den
> Profildateien ein. Lediglich die Werte die letzendlich an die
> Sprachausgabe geschickt werden definierst du in der Einstellungsdatei
> der Sprachausgabe - das ist also eine Art Abstraktionsschicht. Das ist
> auch wichtig, da z. B. eine Geschwindigkeit von 20 bei einer bestimmten
> Sprachausgabe etwas völlig anderes bedeuten kann wie bei einer anderen.

Als ich mir das angeschaut hatte, habe ich auch langsam dahinter
geblickt. Anfangs dachte ich aber, das man in die Profildatei direkt
die Werte eingibt. Also hatte ich z. B. die Geschwindigkeit 10, welche
einfach nicht schneller als 6 sein wollte. Irgendwann schaute ich mir
die Dateien unter spk/* an und begriff, wo der Fehler lag. *G*

>> Dann muste ich auch feststellen, das ich teilweise am Profil vdr
>> rumgeschraubt habe, es aber keinen laufenden Prozess VDR für SBL geben
>> kann, da ich per Telnet auf den VDR zugreife. Wenn also meine
>> Vermutung stimmt, dann müsste ich in dem Fall ein Profil telnet
>> erstellen, um hier etwas zu bewirken. *g*

> Genau, wobei Telnet dann unter Umständen für nichts anderes zu
> gebrauchen wäre.

Wäre in dem Fall nichth schlimm, da dieser Rechner eben nur
für den VDR da ist. Am Liebsten wäre es mir jedoch, wenn ich mit dem
Control/Remote Plugin das OSD direkt - also ohne Telnet - auf ein TTY
bekommen würde. Das habe ich bislang aber nicht hinbekommen, sofern
der VDR als Daemon läuft. Aber immerhin, ich habe keine Debug
Meldungen mehr und im Bildschirm eingeblendete Informationen werden
auch größtenteils automatisch vorgelesen. Und das mit dem default
Profil. *g* Nachteil ist, wenn man durch die Menüs wandert, dann sagt
er den Menüpunkt nicht an, auf dem man steht, sofern man gerade in ein
neues Menü wechselt. Hier muss man erst nach unten, dann wieder nach
oben klicken, um den Menüpunkt zu sehen. Aber vielleicht lässt sich
das mit dem VDR Profil lösen, denn das wäre super. :-)

> Alternativ kannst du das Profil auch in
> /etc/suse-blinux.conf als z. B. prof1 konfigurieren und es dann manuell
> aktivieren. In SBL lassen sich nämlich 4 Profile auf Tastenkommandos
> legen und dann manuell aktivieren.

Darüber kann ich bei Gelegenheit mal brüten. :-)

>> Gibt es Möglichkeiten im Telnet Umlaute korrekt darzustellen?

> In Telnet *werden* Umlaute korrekt dargestellt. Ist das nicht der Fall,
> hast Du vermutlich die falsee Locale in den Umgebungsvariablen stehen
> oder bist von einem Iso-8859-System auf einem UTF-8 System angemeldet.

Also zweitens dürfte nicht sein, da ich mich direkt lokal anmelde,
also ich melde mich mit dem Mediacenter an sich selbst an. Das erste
... naja, ich habe de_DE at Euro bei einem "dpkg-reconfigure locales"
gewählt.
-- 
Viele Grüße Sebastian
ICQ: 264706583 | MSM: sebo at blinzeln.de | Skype: sebo_de | Yahoo: de_sebo
E-Mail: sebo at blindzeln.de | Web: www.blindzeln.de