[PINGUIN] SBL Wörterbuch

[Henning Oschwald]

Hi Sebastian,

On Pungenday, day 25 of Discord 3174, Sebastian Dellit wrote:

[Sprachfilter von SBL]
>>> Muss man hier etwas bestimmtes beachten?
>
>> Nein, eigentlich nicht. Lediglich, daß du Schlüssel und Wert mit einem =
>> trennst.

[...]
> Ich dachte z. B. immer, das man in den jeweiligen Profildateien direkt
> die Geschwindigkeit, Tonhöhe, etc. einstellt. Das ist aber ein
> Trugschluß.

Nein, eigentlich nicht. Die Sprachparameter stellst du schon in den
Profildateien ein. Lediglich die Werte die letzendlich an die
Sprachausgabe geschickt werden definierst du in der Einstellungsdatei
der Sprachausgabe - das ist also eine Art Abstraktionsschicht. Das ist
auch wichtig, da z. B. eine Geschwindigkeit von 20 bei einer bestimmten
Sprachausgabe etwas völlig anderes bedeuten kann wie bei einer anderen.

> Dann muste ich auch feststellen, das ich teilweise am Profil vdr
> rumgeschraubt habe, es aber keinen laufenden Prozess VDR für SBL geben
> kann, da ich per Telnet auf den VDR zugreife. Wenn also meine
> Vermutung stimmt, dann müsste ich in dem Fall ein Profil telnet
> erstellen, um hier etwas zu bewirken. *g*

Genau, wobei Telnet dann unter Umständen für nichts anderes zu
gebrauchen wäre. Alternativ kannst du das Profil auch in
/etc/suse-blinux.conf als z. B. prof1 konfigurieren und es dann manuell
aktivieren. In SBL lassen sich nämlich 4 Profile auf Tastenkommandos
legen und dann manuell aktivieren.

> Gibt es Möglichkeiten im Telnet Umlaute korrekt darzustellen?

In Telnet *werden* Umlaute korrekt dargestellt. Ist das nicht der Fall,
hast Du vermutlich die falsee Locale in den Umgebungsvariablen stehen
oder bist von einem Iso-8859-System auf einem UTF-8 System angemeldet.

Gruß

  Henning

-- 
Aus Murphy's Gesetze:
Das Können eines Arztes steht im umgekehrten Verhältnis zu seinen
Möglichkeiten.