[PINGUIN] Vorstellung und Frage

[M. Weise]

Hallo Freunde,

hier meldet sich Mario aus zittau in der Oberlausitz. Ich bin neu hier in 
der Liste und würde mich über Kontakte zu anderen Linux-Usern freuen.

Seit ein paar Tagen beschäftige ich mich mit der Materie, habe aber nicht so 
richtig erfolg.
Ich wollte verschiedene Braillezeilen (seriell) unter der Debian 4.0-Konsole 
zum Laufen bringen, es ist mir jedoch bisher nicht gelungen, auch nicht nach 
der Beschreibung auf der Bienlein-homepage. Nach Eingabe des Befehls 
"install brltty=bm,ttys0,de" für die Baum Vario 40 bekomme ich jedesmal die 
Meldung "lost interrupt", selbiges passiert bei der Handytech Modular 44 
nach Eingabe von "install brltty=ht,ttys0,de" und der DM 80 Plus von Baum. 
Wo könnte da der Fehler liegen? Die Focus 44 von FS läuft einwandfrei über 
USB nach Eingabe des Befehls "install brbtty=,,de".
Unter Knoppix erhalte ich nach Eingabe der Syntax "knoppix 
brltty=bm,ttys0,de" die Fehlermeldung "command not found".
Das ist alles andere als berauschend, muss man vielleicht den Kernel noch 
compilieren und verschiedene Module einbinden? Wer kann da weiterhelfen?
Vielen Dank im Voraus und herzliche Grüße

Mario.