[PINGUIN] Umlaute in Verzeichnissen/Dateien

[Sebastian Dellit]

Hallo Henning und Leser und Leserinnen,

am Donnerstag, 19. Juli 2007 um 20:20 meinte Henning Oschwald u. a.:
> On Do, Jul 19 2007, Sebastian Dellit wrote:
>> am Donnerstag, 19. Juli 2007 um 19:18 meinte Henning Oschwald u. a.:
>>> Da stimmen wohl Deine Zeichensatzeinstellungen von Samba nicht.
>>
>>> Versuchs mal damit:
>>
>>> ,----[ aptitude show convmv ]
>> [...]
>>
>> Danke, das schaut schon mal gut aus. Man muss aber immer den Zeichensatz
>> eingeben, den die Dateien im Moment haben, wie bekommt man so etwas
>> raus?

> Das sieht man an den kaputten Zeichen. Wenn beispielsweise
> Sonderzeichen durch _zwei_ kaputte ersetzt werden, kann man erst mal
> UTF-8 vermuten. Ich tippe in Deinem Fall auch drauf, daß eine Seite
> UTF-8 liefert, die andere Seite aber davon ausgeht, iso-8859-1 oder
> -15 geliefert zu bekommen - oder umgekehrt.

Leider ist es nur ein kaputtes Zeichen. Ich vermute, dass das
irgendwann passiert ist, als ich die Daten auf einem Windows rechner
zwischengelagert habe und später mit Samba auf einen Linux Rechner
verschob.

Wenn meine Finger nicht total krumm sind, sehe ich auf der Zeile
(direkt am Linux Rechner):

ß = Punkt: 1, 6, 8 - wobei 7 und 8 die unteren beiden extrapunkte sind
ö = Punkte 2 und 6 (glaube ich)

Das mal als Beispiel. Evtl. kommt es ja jmd. bekannt vor?

-- 
Viele Grüße Sebastian
ICQ: 264706583 | MSM: sebo at blinzeln.de | Skype: sebo_de
E-Mail: sebo at blindzeln.de | Web: www.blindzeln.de