[PINGUIN] Warum spricht die mbrola keine Umlaute?

[Christian Schoepplein]

Hi Hermann,

On Mo, Okt 23, 2006 at 11:20:56 +0200, Hermann wrote:
>weder auf der Konsole, noch in Anwendungen werden die Umlaute korrekt 
>gesprochen.
>Es geht nur ums Sprechen, denn ich verwende für die Brailleanzeige brltty.

Und werden damit die Umlaute richtig dargestellt?

>Wie kann ich herausfinden, ob auf der KOnsole ein Font verwendet wird 
>(gleiche Frage für Anwendungen)?

Gib mal

setfont

ein (falls es den Befehl bei dir gibt) und versuch's danach nochmal mit 
den Umlauten. Leider weiß ich keine bessere Methode um festzustellen, ob 
ein Font geladen wurde oder nicht :(. Nur mit

setfont

legst du jedenfalls fest, dass ein evtl. geladener Font entfernt wird.

>Noch was Merkwürdiges: Ich habe noch eine Stand-Allone-Version von mbrola, und da spricht die Datenbank korrekt (de2 und de3).
>Scheint als ein spezifisches sbl-Problem zu sein.

Könnte sein...

-- 
Herzliche Grüße
Christian Schöpplein

www.BLINDzeln.de - Die Welt mit anderen Augen sehen
Specken 3    D-27308 Kirchlinteln   Germany
Phone +49 (0) 1805 783424 - 660   Fax - 993
SMS +49 (0) 172 7551869
www.blindzeln.de   info at blindzeln.de