[PINGUIN] aMule war: Re: Kann FTP-Verbindungen nicht einrichten

[Hermann]

Hi Hennign und Liste,
das FTP-Serverproblem habe ich lösen können:
Ich habe ftpd deinstalliert und proftpd noch mal neu installiert,
danach hat Letzteres getan, was es soll.
Anderes Problem: Kennt jemand das Programm aMule?
Die grafische Oberfläche ist mit Orca kaum bedienbar, aber es gibt
Kommandozeilenprogramme, mit denen man auf den Muli zugreifen kann.
Dazu muss eine externe Verbindung eingerichtet werden, die
passwortgeschützt sein muss.
Das ist mir auch gelungen, bis auf die Tatsache, dass ich als Passwort
angeben kann, was ich will, es wird zurückgewiesen. Hier der
passende Ausschnittt aus dem Logfile:

2006-11-15 21:51:35: Neue externe Verbindung akzeptiert
2006-11-15 21:51:35: Verbinde zu Client: aMulecmd 2.1.3
2006-11-15 21:51:35: EC Auth failed, invalid hash specificed as EC password: 
2006-11-15 21:51:35: Authentication failed, invalid hash specified as EC password.
2006-11-15 21:51:35: Unerlaubter Verbindungsversuch. Verbindung getrennt.
(Passwort gelöscht!)
Kann jemand was damit anfangen?
Gruß Hermann